“墨魂彩韵：刘赦张译丹中国画作品展揭幕”

本篇文章1109字，读完约3分钟

青岛新闻网收藏信年1月18日，北京正值隆冬，由中国文学艺术基金会、南京师范大学主办，中国国家画院美术馆、南京师范大学美术学院、陕西安康健民农业生态科技有限企业、北京麦迪卫康广告有限企业、夏岩集团联合承办的“墨魂彩韵——刘谕、张译丹中国画作品展” 此次展览由中国著名美术理论家曹意强(中国美术学院人文学院院长)和高天民(中国国家画院美术研究院常务副院长)共同策划，由中国国家画院美术研究院提供学术支持。 展览会持续到1月22日。

这次展览是两个风格不同的艺术家之间的对话，一个古雅温润，一个在现代冷峻。 一个人从以前开始追溯笔墨的真谛，一个人在现代扩展到笔墨的空之间。 既有高雅的人，也有聪明的人，这些差异极大的空之间共同表现的就是中国艺术的魅力。

刘谕，1987年毕业于南京艺术学院中国画系，现任南京师范大学美术学院院长、教授、博士生导师，住的金陵之地是文人画的大本营。 刘谕的作品总是在一定程度上蕴藏着原创性的神秘品质，无论是结构、笔迹、渲染、光影，都隐藏或隐藏，表现出高度的自发性。 仿佛在一股名不见经传的力量的驱使下，突然以惊人的方式汇聚成了笔墨生意、自然天趣、充满时代感的新水墨。 可以肯定的是，刘赦免的想象力总是能够无障碍地响应他创新精神的号召，创造新的身体不仅是刘赦免艺术思想持续的原动力，也是他水墨语言建构的一贯逻辑和追求。 刘勅临古的出身，以前是靠笔墨学习教养的，他也知道后来是靠临古之路学习的，经常涉水，不知脱化，长期成为缺点。 以此为戒，刘谕的笔墨构筑是以自己的视觉感觉为起点的。 据他介绍，浙江东山水的清风难挡的水草、富士、榛莽、光影远山、异域主题素材的城市、住宅、城堡、植被等，超越了以前流传的笔墨计划的表现能力，为新主题素材的画面计划，流传至今

张译丹，本名张冬莹，曾任名张馨之、张熙恩、堂号:境心斋。 中国国家画院一级美术师、中国国家画院美术研究院研究员，兼任“中国国家美术”学术主持，也是中国工笔画学会理事。 张译丹毕业于中国艺术研究院研究生院，先后从著名山水画家龙瑞先生那里攻读山水画，获得美术学博士学位。 之后，又从知名人物画家唐勇力先生那里研磨工笔人物画，收获颇丰。 她多次参加国内外展览会，收藏了许多作品。 张丹青绿色的山水，语言淳朴沉稳，意境偏重苍古奇，将北方的山丘和江南山的水融于一炉，具有挺拔的气魄，呈现出空蒙雅韵的审美气象。 写意山水行业以以前流传下来的笔墨为基础，注重法度，以个人心性为基础，形成苍润朗秀、空松散清新的风格。 在工笔人物画方面，她的创作是现代都市人物的日常生活。 张丹丹以视角为对象的内心深处探索，以超现实的画面，呈现出现代都市人物所面临的种种困惑。