西沐：与当代设计融合发展是非遗资源活化的突破口

本篇文章3445字，读完约9分钟

中国经济网编者按:非物质文化遗产保护一直是当前关注的一个特色话题，对于如何为非遗传遗产的发展注入持久的活力和生机，业界有不同的看法。近日，中国经济网文化产业频道特约专家、中国美术学院副院长木在中国非物质文化艺术设计研究院大师作品双年展暨中国非物质文化艺术与当代艺术融合高峰论坛上撰文。 可以说，非物质文化发展的关键任务之一就是在做好抢救和保护工作的前提下，努力推动非物质文化遗产融入人们的当代生活，特别是推动非物质文化遗产与当代设计的融合。 这篇文章是在作者的授权下发表的。请注明“中国经济网”的来源。

西木

中国非物质文化遗产的发展已经进入关键时期，许多问题需要进一步研究和澄清。特别是对于非遗留产品、非遗留市场和非遗留产业的发展，面对蓬勃发展的现状，有必要做出应有的战略应对。

首先，在中国非遗留发展过程中形成了一些共识

随着非遗事业和非遗产业的不断发展，人们对非遗发展内在规律的认识不断深化和展开，并达成了一些共识。其中，一些问题在研究、交流和对抗的过程中逐渐形成了结论性总结，可视为一项重要的认知成果。具体来说，可以总结如下:

第一，非遗产开发过程中的抢救和保护仍是当前和今后一个时期最重要的战略任务；在非遗传遗传发展过程中，要把握创新与变异的界限，既要强调新激活过程的遗传，又要防止过度开发造成的扭曲和变异；

第二，非物质文化的发展是文化发展和繁荣的必然要求，也是文化意识和信心深化的必然结果。无形资源是一个民族最重要、最独特的财富，它不仅是生存的精神财富，也是持续发展的物质财富。非物质文化及其资源是中国文化走出去的重要内容、途径和突破口；

第三，非物质文化的消费是一种深刻的文化体验。因此，无形资源、无形产品、无形市场和无形产业的系统化过程不仅是一个消费过程，也是一个无形文化的体验工程和无形文化的传播工程。

第四，在传承与发展过程中，非遗产资源的整理、挖掘、发现和利用管理是核心。目前，我们需要特别注意一个问题，那就是我们不能反对用非遗产资源的管理来拯救和保护非遗产资源。非遗留产品市场及其产业的发展是激活非遗留资源的基础和动力，随着非遗留市场及其产业的发展，不可能反对对非遗留产品的继承和保护。它们是非遗留发展过程中不可分割的有机组成部分；

第五，无形资源与当代设计的整合是无形资源进入当代生活、融入当代社会文化生活的重要途径，也是产品创新和产业整合的重要途径，是无形资源在当代发展的重要战略取向。

第六，互联网及其机制的发展给非物质文化遗产的传播、传承、交易、市场和产业带来了巨大的冲击，同时也带来了巨大的活力和发展。

在非遗产发展过程中达成上述共识是非遗产理论研究与非遗产实践不断发展、对抗和融合的结果。

第二，与当代设计的融合与发展是激活无形资源的重要突破口

非物质文化遗产发展的重要使命是不断促进非物质文化遗产及其文化系统资源的活化。无形艺术及其资源激活的最大功效是使其成为中华民族屹立于世界的最宝贵、最强大的精神财富和物质财富。历史和文化的“激活”是一个为文化传统寻找精神和灵魂的过程。积极探索“激活”非物质艺术及其资源的概念、途径、技术和方法。其中，非物质艺术及其资源与当代设计的整合是“激活”非物质艺术的重要战略措施。文化消费产业和新文化经济(爱情基础、净值、信息)的发展对历史文化的“激活”提出了巨大的需求和支持。非物质文化系统资源的激活应关注五条基本路径:一是学习、理解和体验；二是非物质文化资源的数字化；三是整合媒体整合和非遗留资源；第四，非物质文化资源的技术经验；第五是无形产品的消费体验(通过行业和市场)；第六，文化交流和经验与国际经验的差异。

当前，非物质文化遗产发展的重点之一是在做好抢救和保护工作的前提下，努力推动非物质文化遗产融入人们的当代生活。特别是在推动非遗留与当代设计的融合与发展的过程中，我们认为关键是产业与市场的融合与发展。具体来说，它是一个包含两个方面和四条路径的平台:

一个平台:

通过构建非遗留开发的综合服务平台。除了基本的展示和沟通功能外，该平台对于无形资源、产业要素市场和产业资本市场的整合和资产化更为重要。例如，通过建立相应的无形产业基金和无形设计服务中心，可以为无形要素市场和资本市场提供综合服务。

两个方面:

首先，在目前，非遗产的抢救和保护仍然是重点；其次，在传承和发展过程中，非遗产资源的整理、挖掘、发现、利用和转化是核心。在保护非遗产的自洽性或非遗产元素的独立系统开发的基础上，积极推广非遗产艺术资源和非遗产艺术元素，通过现代设计理念和手段进入现代社会和当代人的当代生活。

四条路径:

一是通过当代设计培育非遗产产业链，促进非遗产艺术和消费品进入当代生活；二是通过市场机制的推进，进一步利用市场交易创新，让非遗留艺术和非遗留艺术进入人们的当代生活；第三，通过探索新的非遗产消费需求，推动非遗产艺术产业发展的时尚进程，创造新的非遗产需求，使非遗产消费(物质和精神)能够进入当代生活；第四，通过“互联网+”,普及和传播非遗产艺术作品和非遗产文化，在与新生活方式融合的过程中，通过创新和跨界融合，推动非遗产艺术进入公共生活的进程。

第三，发展非遗产业化是非遗发展的重要战略任务

发展非遗产业化是发展非遗消费的重要现实基础。非遗艺术及其资源的消费是非遗艺术深度体验和传播的战略路径，非遗艺术及其资源通过非遗艺术和产品的消费，深入体验中国非物质艺术和文化，认同中国文化艺术精神，传播中国非物质艺术传统，是时代赋予非遗艺术及其资源的重要任务。每一种无形产品，尤其是无形艺术品，其消费和使用的过程实际上就是文化认知和认可的过程。这是通过市场机制、产业机制、品牌和时尚激活无形艺术及其资源的重要途径。只有这样，我们才能努力实现传播和销售文化的战略模式，并按照产业链和产业发展的规律进行整合。因此，我们认为发展非遗留工业化是非遗留发展的一项重要战略任务。

非遗产业化的发展应关注两条主线:一是着力于艺术及其资源的资产化，即聚焦于艺术资源的系统化、资源化、资产化、金融化和证券化的主线；二是大力推进产业融合，即推进艺术及其资源与科技、金融融合的战略方向，积极推进消费层面与社会、生活、旅游的融合。

非遗产业化发展的战略重点有四点:一是充分发挥互联网机制及其平台架构的作用。二是以资源的整合、挖掘、价值发现和价值实现为主线，推进文化资源的资产化、产权化、金融化和证券化(大众化和网络化)。三是促进产业融合创新和新业态发展。四是突出“市场+互联网”整合机制的建设和形成。

第四，深入探索非遗留发展的工业化模式是关键

非物质文化遗产作为不同地区最具特色的文化资源，对区域发展具有特殊的意义。尤其是建设共享文化的生态工程、惠民富民的发展工程、区域发展的支柱产业工程，意义重大。但是，不同地区非遗产资源的转化和开发最终应该在具体的模式创新和建设中实施。

1.非遗留产业发展的“三人模式”。基于特色资源的中国艺术产业发展模式的创新取向就是这样一种模式。要注重“三名”模式，即围绕“名人、名优产品、名牌”整合资源，做好特色资源和特色产业的集聚。采取公司制、公司+工作室制、合作制等多种形式，促进非遗留产品及其产业的发展。

2.无形产业发展的“无形知识产权”模式。在基于无形资源的创新基础上，形成独立的无形知识产权，并对无形知识产权进行授权，从而发展无形知识产权授权经济、无形知识产权艺术品及其产业。

3.非遗留产业发展的“平台+互联网”交易创新模式。以综合服务平台为基础，利用互联网机制，构建艺术品的生产、交易、消费和服务体系，成为产业发展的系统。特别是目前，基于交易所平台的非遗留艺术品实物整合电子交易将进一步专业化发展，越来越多的交易所将关注非遗留艺术品，设立非遗留艺术品交易中心，或设立专门的非遗留文化艺术交易所。

4.产品和产业的跨界整合与发展模式与当代设计的整合与发展。推广:首先，非遗留产品应融入当代生活；第二，它是一个非遗留产品，适应当代美学，并不断流行；第三，通过技术创新，我们将继续开发无形消费需求，满足更多的个性化需求。

5.以无形资源开发为主线，推动无形资源、产品及其产业主体进入要素市场和资本市场，推动无形资源作为资产的交易，推动更多无形企业上市或从资本市场获得开发资源，进一步增强无形资源的价值发现和价值实现能力。

(根据穆在中国非物质艺术设计研究院大师作品双年展暨中国非物质艺术与当代艺术融合高峰论坛上的发言)