【要闻】这名与宋庆龄合影的小孩 长大后担任过邓小平翻译

本篇文章2030字，读完约5分钟

原标题:宋庆龄和拍照的这个孩子，长大后担任过邓小平的翻译

上海市淮海中路宋庆龄旧居纪念馆和宋园路宋庆龄陵园纪念馆里，有一张珍贵的黑白照片，这张照片是坐在“中国福利会托儿所”招牌边的大门楼梯上的宋庆龄左右手抱着两个花束迎接她的孩子，后面和边上有四个花束的孩子。

在这张照片中，宋庆龄右手抱着的少女是我表姐的小管姐姐。

小管姐姐是我姑姑的女儿，名字叫管沂谦，从小大人们就叫她小管，所以我们也叫她小管姐姐来了。

小管父亲管理易文，年轻时参加过“五四”运动和“觉悟社”。 她父亲和周恩来一起在法国打工学习后去美国耶鲁大学留学了。 1926年回国后，在岭南大学教书，继续进步活动。 抗日战争爆发后，在参加中国共产党领导的爱国抗日活动和地下情报事业的1939年加入了中国共产党，参加了革命事业。

我喝过“洋墨水”，所以会说优美的英语。 所以，管易文在参加新四军后，为陈毅军长调查美国人和新四军抗日根据地的情况时，做过英语翻译。 以后做好民主主义者的统一战争工作，熟悉宋庆龄、李德全(冯玉祥夫人)、史良、黄炎培、李济深等。 中华人民共和国成立后，管易文由中央统战部所属接待处长、上海市军管会第一代交际处长、上海市人民政府办公厅副主任、上海市政协副秘书长，从1958年起国务院参事(副部级)逝世。

1949年5月，上海解放时，小管姐姐的父母奉陈毅市长之命接管了位于大上海外滩的百老汇大楼(现在上海大楼)，百老汇大楼也成为了小管姐姐的家，后来搬到了康平路馀庆十字路口的爱丽舍(俗称9楼)，1956年

当时小管姐姐的父母工作很忙，特别是小管姐姐的父亲没有时间照顾孩子。 所以，小管姐姐从3岁开始委托了宋庆龄办的所有“中国福利会托儿所”。 当时邹禄勇的夫人、邹家华的母亲、沈湍是托儿所的所长。 宋庆龄当时住在上海，所以经常来幼儿园看望孩子们，很关心孩子们的生活和起居。 宋庆龄和小管的父母很了解，管易文曾经和邓英超、廖梦醒一起护送宋上北平参加新政协会议，小管母亲当过宋保健医生，宋也爱小管。

几年前，现在住在美国旧金山的小管姐姐回国探望亲戚，跟我们说那张宋庆龄和孩子的照片时，她清楚地想起了那时的照片。 “那天我不太高兴。 最初只是和另一个孩子坐在一起，后来变成了两个人，然后来了两个人，因为这张照片里变成了六个孩子。 我很嫉妒”管县谦说，那天拍了不同的照片。 有宋先生和四个孩子的照片。 “那天我露出不高兴的样子，另一个理由是我去接她太快摔倒了。 她很在乎我，来哄我，别哭。 ”。

小管记得在中福会托儿所拍的另一张照片。 当时，为了了解全世界推广新中国儿童如何过上幸福的生活，中外记者经常来中福会托儿所访问，拍照。 “拍照的时候，记得给我带来两个娃娃。 那个男孩先有个大娃娃，我不开心，也想要那个大的。 之后，纳粹阿姨对那个男孩说，女孩抱着一个大娃娃很漂亮，能给我一个大娃娃吗？ 男孩慷慨地把大娃娃抱给我，自己拿小东西，有君子风度。 很遗憾，我不知道他的名字。”

后来有一年，小管姐姐去上海出差，听说沈纳粹住在华山医院，请笔者父亲带我去过医院。 纳粹当时九十岁，头脑还很清醒。 “就像我还在托儿所叫我‘沈阿姨’一样，说是小管后，她很高兴，但还记得我！ 她说我小时候睡觉的时候，拿着毯子抱在身上，咬着毯子。 不久，没有毛咬了毯子的四条边。 她问我毯子的味道。 好吃吗？ 大家都笑了”小管回忆地说。

小管姐姐还和宋庆龄进行过特别的旅行。 当时，小管先生九岁。 宋庆龄从上海去南京。 坐飞机和坐火车，保护工作不容易。 所以中央派出一艘军舰护送她去南京。 陈毅市长为管易文指派了护卫，那时小管母亲的医疗工作也特别忙。 易文咨询陈毅，能把小管一起带走吗？ 考虑到宋庆龄和小管一家很熟，陈毅市长同意了。 “在军舰上，宋庆龄先生见到我很吃惊。 我这么大了，她很高兴。 这样我就每天和宋庆龄在一起，坐军舰从上海到南京的经验。 ”。 小管每次回忆都充满了幸福感。

“把最珍贵的东西给孩子”有宋庆龄一生的理念。 宋庆龄特别喜欢孩子，能在宋庆龄自己的爱下成长特别幸福。 小管姐姐的娃娃是宋庆龄送的，有手帕、书籍、文具盒等。

就像光阴箭一样，在宋庆龄自己的关怀下长大的小管姐姐也长大成人了。 可能是遗传了父亲的基因，小管姐姐在北京外国语学院上学。 毕业后从事资料和书籍的翻译，也担任过邓小平的翻译。

得知宋庆龄去世了，小管姐姐禁不住写了纪念复印件。 然后，把当时在南京和宋一起拍的照片作为追悼发给宋庆龄基金会。 另外，我还在《中国建设》的英语版上写了令人怀念的复印件。 国内外民主人士看到小管姐姐的这个复印件和宋照片，给“中国建设”和宋庆龄基金会打电话，去问当时的“小管”现在在哪里？ 你没事吧？

也许有缘分，但后来小管姐姐调到北京宋庆龄基金会，最后去了美国旧金山，从事中美友好事业。

作者:范基农

猛料越来越多了！ 欢迎扫描左边的二维码关注本信息的官方web消息( xinlang-xinwen )